Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una opinión exagerada de mis propias ideas conduce a riñas.
An inflated opinion of my own ideas leads to quarrels.
Ver personas que no conocemos en nuestra cama, peligro de riñas.
See people we do not know in our bed, danger of fights.
La cuestión del amor a menudo trae riñas en la familia.
The question of love often brings a quarrel in the family.
Mira, todas esta riñas no tienen que ver conmigo.
Look, all this argy-bargy's nothing to do with me.
El Consejo tiene que ser más valiente y dejarse de riñas.
The Council has to be bolder and stop bickering.
Las discusiones inútiles sobre temas sin importancia conducen a riñas.
Pointless discussions on unimportant issues leads to quarrels.
Sí, bueno, tenemos que encontrar otra excusa para nuestras riñas.
Yes, well, we would have to find some other excuse for our squabbles.
Cuando te cases, no riñas tan a menudo.
When you get married, don't fight so often.
Evitar enfados, riñas y envidias con los hermanos.
Avoid anger, quarrels and envy with siblings.
Y no había ningunas riñas fuertes o las declaraciones.
And there were no loud quarrels or statements.
Palabra del día
el coco