There is a rhythm pattern in the field of the probe. | Hay un patrón de ritmo en el campo de la investigación. |
Then, he can make a rhythm pattern, such as shake, shake, stop. | Luego puede inventarse una secuencia rítmica como agitar, agitar, parar. |
DELAY/REVERB module is inactive while a rhythm pattern is playing. | El módulo DELAY/REVERB estará inactivo durante la reproducción de un patrón rítmico. |
While a rhythm pattern is playing, the REVERB/DELAY module effect is not available. | Mientras se esté reproduciendo un patrón rítmico, no estará disponible el módulo REVERB/DELAY. |
The number of the currently selected rhythm pattern (01 - 40) appears on the display. | Aparecerá indicado en pantalla el número de patrón rítmico activo (01 - 40). |
Notation of a clave rhythm pattern? | La notación de un patrón de ritmo para clave. |
The rhythm pattern tempo can be adjusted in the range of 40 - 250 BPM (beats per minute). | Puede ajustar el tempo del patrón rítmico en el rango 40 - 250 BPM (tiempos por minuto). |
To select the next higher or next lower rhythm pattern, press one of the BANK [-]/[+] keys. | Para seleccionar el patrón rítmico anterior o el siguiente, pulse la tecla BANK [-]/[+]. |
First, you listen to the rhythm pattern and check that you understand it by clapping to it. | Primero, escuchas el patrón rítmico y luego compruebas que lo entendiste haciendo palmas al ritmo de él. |
We have added a simple rhythm score to help you to clap in time by visualising the rhythm pattern. | Hemos agregado un contador de ritmo básico para ayudar a hacer palmas correctamente al visualizar el patrón de ritmo. |
