While this was the start for spreading rhythm games around the world, the characters too were widely loved. | Si bien este fue el comienzo de la difusión de juegos de ritmo, los personajes también fueron amados ampliamente. |
Piano Playing melodic game, a twist on the classic rhythm games. | Playing Piano juego melódico, un cambio en el ritmo clásico de los juegos. |
An original and fun rhythm game for people who love rhythm games. | Un ritmo original y divertido juego para los amantes de los juegos de ritmo. |
Most rhythm games take pre-composed songs and fit gameplay around them. | La mayoría de los juegos rítmicos utilizan canciones compuestas a priori y hacen encajar el juego en torno a ellas. |
Mechanically speaking, Beat Saber isn't an especially complicated game, but rhythm games are almost always confusing when you first start trying to learn them. | Hablando mecánicamente, Beat Saber no es un juego complicado, pero los juegos de ritmo casi siempre son confusos cuando los prueban por primera vez. |
Witnessing expert players at work in Beat Saber can be daunting, but I posit that Beat Saber is one of the most accessible rhythm games of all time. | Presenciar jugadores expertos jugando Beat Saber puede ser intimidante, pero creo que Beat Saber es uno de los juegos de ritmo más accesibles de todos los tiempos. |
It's different from other rhythm games in that you play the action itself instead of playing an interface (bars, arrows, button icons, etc.) that's slapped on top of the action. | Es diferente de otros juegos rítmicos en el sentido en que reproduces la acción en sí, en lugar de seguir iconos de la interfaz (barras, flechas, iconos de botones, etc.) que van apareciendo como un pegote sobre lo que pasa en la pantalla. |
Rhythm games usually try to vary the tempo to create variety. | Los juegos de ritmo suelen intentar variar el tempo para crear variedad. |
