Rhetorically | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Some people speak literally, while others speak rhetorically or metaphorically.	Hay personas que hablan literalmente, mientras que otros hablan retórica o metafóricamente.
I commented rhetorically that don Juan had never told me anything similar.	Comenté retóricamente que don Juan nunca me había dicho nada similar.
She is now 1.5 years old, was rhetorically grade at Son Ca kindergarten.	Ella es ahora 1,5 años fue retóricamente grado de Son Ca kindergarten.
We were also asked, hopefully rhetorically, whether we were afraid.	También se nos ha preguntado, espero que retóricamente, si tenemos miedo.
The question, of course, almost rhetorically, because no one will refuse additional protection.	La pregunta, por supuesto, casi retórica, porque nadie va a denegar la protección adicional.
Please we are not talking rhetorically but we are facing something really very, very dangerous.	Por favor, no estamos hablando retóricamente, nos enfrentamos a algo realmente muy peligroso.
I'm just asking rhetorically.	Solo estoy preguntando retóricamente.
In most cases he formulates a very special insight rhetorically artful as a general aphorism.	En la mayoría de los casos, formula una visión muy especial retóricamente artística como un aforismo general.
Many sectors espouse national dialogue rhetorically but do not pursue it seriously.	Muchos sectores se adhieren a un diálogo nacional de manera retórica pero no lo desarrollan con seriedad.
The challenge now is to engage in prevention not just rhetorically but also in practice.	El reto ahora es de involucrarnos en la prevención no solo de forma retórica sino también práctica.