Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think you can do that without turning history into a kind of a cartoon or to a rhetorical device. | Pienso que se puede hacer eso sin transformar la historia en una especie de caricatura o de figura retórica. |
The go repeating, How does Carr, that it is just a different application of the same prudential practice doctrine is a mere rhetorical device. | El ir repitiendo, Cómo Carr, que es otra aplicación de la misma doctrina práctica prudencial es una mera retórica. |
For me, equality was never a rhetorical device. | La igualdad nunca fue, para mí, un recurso retórico. |
Allegories are works of literature written as a single, unified, rhetorical device. | Las alegorías son obras literarias escritas como un dispositivo retórico único y unificado. |
What is that rhetorical device called? | ¿Cómo se llama esa figura retórica? |
It's a rhetorical device. | Es un recurso retórico. |
The blue bars here are going to be when he used the actual rhetorical device of repetition. | Las barras azules aquí muestran cuando él usó la figura retórica real de la repetición. |
Chiasmus is a rhetorical device in which the order of words is mirrored to create new sense. | El quiasmo es una figura retórica en donde el orden de las palabras de la primera frase se invierte en la segunda para crear un nuevo sentido. |
In his writings on political economy Ruskin makes major use of them, and they effectively replace the word-painting that characterizes his art criticism as a favorite rhetorical device. | En sus escritos sobre economía política, Ruskin los utiliza abundantemente, y en efecto reemplazan la pintura verbal que caracteriza su crítica de arte como recurso retórico favorito. |
The first is the lack of political will of the Governments of the subregion, for which democratic public education seems to be little more than a rhetorical device. | Por un lado, la falta de voluntad política de los Gobiernos de la sub.-región, para quienes la educación publica democrática parece ser más un recurso retórico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
