Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No rhetor says exactly what he means. | Ningún retórico dice exactamente lo que quiere decir. |
Was he a Rome-trained scholarly rhetor at ancient Rome's service? | ¿Se trata de un sabio retórico formado en Roma y al servicio de la Antigua Roma? |
The reflexive summary given by the rhetor and the closing act of the worker are the same - but with Him only. | El sumario refl exivo dado por el retórico y el acto concluyente de Aquel que lleva a cabo la Acción son lo mismo—pero solamente con Él. |
Aristotle states that the skills of the rhetor include analysis, inference, argumentation, and induction, but there is no mention of a private and inaccessible process. | Aristóteles expone que las habilidades del retor incluyen el análisis, la inferencia, argumentación e inducción en cuya definición no existe alusión a un proceso privado e inaccesible. |
As a matter of fact, no one among men is able, in the manner of a rhetor, to comprise the sum of the his- tory of all things in any formula, not even if he were to stand on his rhetor's toes. | Y nadie entre los hombres es capaz, a la manera de un retórico, de sintetizar la suma de la historia de todas las cosas en alguna fórmula, ni siquiera si nos colocáramos en sus zapatos de retórico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
