Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La casa estaba hecha un revolú total después de la fiesta.
The house was a total disaster after the party.
¡Mira este revolú! José, ¡ven a limpiar esto ahora mismo!
Look at this mess! Jose, come and clean this right now!
Hay el método constitucional y el revolu cionario.
There is the constitutional method and the revolutionary method.
Estratégicamente, nos mantenemos en la misma línea revolu cionaria.
Strategically, we continue to stand on the basic revolutionary line.
La dialéctica revolu cionaria se asimila mejor en la acción.
It is in real action that revolutionary dialectic is best assimilated.
La Comintern renunció totalmente a la lucha revolu cionaria por la independencia de la India.
The Comintern has completely renounced revolutionary struggle for India's independence.
Esta vergonzosa capitulación marcó para siempre el fin de la Comintern como factor revolu cionario.
This shameful capitulation forever marked the end of the Comintern as a revolutionary factor.
Los tribunales populares y el tribunal revolu­cionario.
The people's tribunals and the revolutionary tribunal.
Del mismo modo tendrá que entregar a la dirección revolu­cionaria del campesinado.
It will also have to surrender revolutionary hegemony over the peasantry.
Las reformas progresistas de la burocracia fueron subproductos de la lucha revolu cionaria de la Oposición.
The progressive reforms of the bureaucracy were the by-products of the Opposition's revolutionary struggle.
Palabra del día
la medianoche