Revocaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Su hija podría hacer que me revocaran la licencia por lo que has hecho.	Her daughter could have my license suspended for what you did.
Todos los Comités pidieron que se revocaran las disposiciones jurídicas que discriminan contra la mujer.	All Committees requested the repeal of legal provisions that discriminate against women.
Estabas tratando de hacer que revocaran la escritura, pero el trato ya estaba hecho.	You were trying to get them to change the deed back, but the deed was already done.
Antes de que se revocaran esas medidas, los sectores maderero y diamantífero estaban representados por sendos expertos.	Prior to the lifting of those measures, the timber and diamond sectors were each represented by an expert.
Antes de que se revocaran esas medidas, los sectores maderero y diamantífero estaban representados por sendos expertos.	Prior to the lifting of these measures, the timber and diamond sectors were each represented by an expert.
Un dirigente político pidió a los tribunales que revocaran el registro de documentos publicados por los testigos de Jehová.	One political leader requested the courts to revoke the registration of materials published by the Jehovah's Witnesses.
Los esfuerzos desplegados por la Misión y la Secretaría de las Naciones Unidas para que las autoridades de Eritrea revocaran esas disposiciones han resultado infructuosos.	Efforts by both UNMEE and the United Nations Secretariat to have the Eritrean authorities rescind the regulations have not been heeded.
Antes de que le revocaran la licencia por realizar una operación bajo los efectos del alcohol, era el Jefe de Cirugía del Hospital St. Sebastian.	Prior to having his license stripped for performing surgery under the influence of alcohol, he was the Chief of Surgery at St. Sebastian Hospital.
Tal parece que, tras el pedido de revocatoria presidencial, hubo una contra-ofensiva del gobierno para pedir que revocaran a los diputados de la oposición.	It seems that after the signature collection to revoke the Presidential mandate, there was a counter-offensive prepared by the government to revoke opposition deputies.
Si se consideraba que sus padres no lo habían hecho, el médico tratante podía solicitar a los tribunales que revocaran su decisión.	Where it was considered that their parents had failed to do that, the doctor attending to the child could apply to the court to have their decision reversed.