Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Such a revocable trust may avoid additional probate procedures when the grantor owns property in more than one state.
Este fideicomiso revocable puede evitar procedimientos de validación adicionales cuando el otorgante posee bienes raíces en más de un estado.
The Bruggemans each created a revocable trust, which contained sub-trusts designed to provide for Anne Urban and Pauline's other sister, Julia Rentz.
Los Bruggemans crearon cada uno un fideicomiso revocable, que contenía sub-fideicomisos diseñados para proveer a la otra hermana de Anne Urban y Pauline, Julia Rentz.
Irrevocable Trust: Contrary to the revocable trust, this one cannot be terminated or revoked for any reason until the terms of the trust have been completed.
Fideicomiso Irrevocable: Al contrario del revocable, éste no puede ser rescindido o revocado por cualquier razón hasta que los términos del fideicomiso se hayan completado.
However, if you believe that a person already designated is not acting in your best interests, you can amend or end a power of attorney or revocable trust.
Sin embargo, si usted cree que una persona ya designada no está actuando en su mejor interés, puede enmendar o cancelar un poder notarial o un fideicomiso revocable.
The preference shares are issued to the trustee of the revocable trust when it transfers the capital assets received from the settlor of the trust to the holding company.
Las acciones preferentes se conceden al fideicomisario del fideicomiso revocable cuando transfiere los activos financieros recibidos del fideicomitente del fideicomiso a la sociedad holding.
Revocable Trust: This trust may be revoked or terminated at the settlers request at any time for any reason.
Fideicomiso revocable: Este significa que puede ser revocado o cancelado a petición del fideicomitente en cualquier momento y por cualquier razón.
Revocable trust: A revocable Trust is one that can be changed or terminated by the grantor at any time and for any reason.
Fideicomiso revocable: Un fideicomiso revocable es aquella que puede ser cambiado o cancelado por el otorgante en cualquier momento y por cualquier motivo.
Palabra del día
el olor