Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las plantas revivirán tras una buena lluvia.
The plants will revive after a good rain.
En primavera los plantones pueden ser después del refrigerador y no revivirán.
In the spring saplings can be after a refrigerator and will not revive.
Por último, las antiguas tradiciones revivirán en cada esquina del Heritage Village.
At the Heritage Village, we witness the old traditions come alive.
Nosotros, las partidos que son capaces de convertirse en un poder en la sociedad, revivirán comunismo.
We, the parties who are able to become a power in society, will revive communism.
Todas tus unidades dentro del alcance se curarán y los líderes de escuadra caídos revivirán.
All your units within range will be healed, and any incapacitated squad leader will be revived.
Ustedes no irán al vacío de la oscuridad absoluta, ni revivirán sus memorias pasadas durante un millón de años.
You shall not go the void of absolute darkness, and relive all your past memories for a million years.
Por lo tanto, cuando el Señor regrese en el aire, no solo los huesos secos sino los cuerpos totalmente deteriorados revivirán.
So, when the Lord comes back in the air, not even dry bones but completely decayed bodies will revive.
Cuando sintamos recelo o desaliento, los espíritus alegres de todos nuestros hermanos nos revivirán y nos ayudarán a seguir avanzando.
When we are weary or discouraged, the joyful spirits of our sisters and brothers will revive us and help us to keep moving forward.
La ventaja del defensor Si un líder está cerca de una torre, sus soldados revivirán automáticamente si caen en combate.
If a Leader is close to a Tower, it's supporting Soldier units will be automatically revived if they are slain in battle.
Comenzará la primavera, y las disputas revivirán, se pondrán en marcha los insectos, recomenzarán la actividad nociva sobre los riñones, las flores, las hojas, los frutos.
There will come spring, and disputes will revive, insects will start moving, will renew the harmful activity on kidneys, tsvetkah, leaves, fruits.
Palabra del día
el acebo