Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Evangelical revivalism was also in the air in the postwar years.
El renacimiento evangélico estuvo en el aire también durante los años de la posguerra.
The last decades of the 19th Century left behind the revivalism and eclecticism, the great marks of Romantic aesthetics, in Architecture.
Las últimas décadas del siglo XIX dejan el renacimiento y eclecticismo, las grandes marcas de la estética romántica, en la arquitectura.
It was modernising and secular, though with a soft underbelly in regard to the Buddhist revivalism that was an early response to British rule.
Era un partido modernizador y secular, aunque mostraba debilidad hacia el evangelismo budista que constituyó una respuesta inicial al dominio británico.
Similarly, globalization seems unable to prevent threats to peace because cultural revivalism tends to create walls that separate people from one another.
Asimismo, la mundialización parece incapaz de impedir las amenazas contra la paz porque el evangelismo cultural tiende a crear muros que separan a las personas entre sí.
On the phases of maturing of his works, he showed an influence of Gothic revivalism, and inspiration on Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879).
Entre las diversas etapas de la maduración de la obra del arquitecto catalán, Era claramente la influencia del renacimiento gótico, inspirado por Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879).
In their original extremist versions, they designed a philosophy half-way between Messianism and revivalism, denouncing that all political parties, from left to right, were controlled by Creoles.
En sus versiones extremistas iniciales articularon un discurso entre mesiánico y renovador que denunciaba a los partidos políticos, de izquierda y de derecha, por estar controlados por criollos.
His revisionist style sparked controversy and opposition from architects Peter Smithson and Jacob B. Bakema who were against the formalism and historical revivalism that this project embodied and in favour of the continued renewal of the modern movement.
Su estilo revisionista desencadenó la discusión y la oposición de los arquitectos Peter Smithson y Jacob B. Bakema contra el formalismo y el revivalismo histórico que encarnaba.
St. Patrick's Cathedral was built in XIX century, in the time of Revivalism.
St. Patrick's Cathedral fue construido en XIX siglo, Construido en la época del resurgimiento.
Category: Building The Dakota was built in XIX century, in the time of Revivalism.
Categoría: Edificio Edificio Dakota fue construido en XIX siglo, Construido en la época del resurgimiento.
Croton Reservoir Croton Reservoir was built in XIX century, in the time of Revivalism.
Croton Reservoir Croton Reservoir fue construido en XIX siglo, Construido en la época del resurgimiento.
Palabra del día
jugoso