Es bastante normal que se dude cada vez que se lee un estudio científico en una revista médica. | It is quite normal to hesitate every time a new scientific study is published on a Journal. |
Solamente se identificó en una revista médica el mes pasado. | It was only identified in a medical journal last month. |
Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica 2014; 613: 745- 753. | Costa Rica y Centroamérica Medical Magazine 2014; 613: 745- 753. |
El estudio puede en la revista médica JSM. | You can watch the study in the medical magazine JSM. |
No sé en qué revista médica has leído eso. | I don't know what medical journal you're reading that from. |
Dicha investigación fue publicada en la prestigiosa revista médica BMC Cardiovascular Disorders. | This investigation was published in the well-known BMC Cardiovascular Disorders medical journal. |
En serio, fue publicado en una revista médica. | Really, it was written up in a medical journal. |
Es un estudio de caso de una revista médica. | It's a case study from a medical journal. |
El incidente fue publicado en el Lancet, pretigiosa revista médica británica. | The incident was reported in the Lancet, Britain's prestigious medical journal. |
Lo leí en una revista médica, ¿vale? ¿Cómo está? | I read it in a medical journal, okay How is he? |
