Es por lo que estabas feliz cuando revisaste su laptop. | That's why you were happy when you read her laptop. |
Oye, ¿no revisaste la alfombra antes de que llegáramos? | Hey, why didn't you check the carpet before we arrived? |
Sí, quizás no revisaste los periódicos después de lo que hiciste. | Yeah, maybe you didn't check the papers after what you did. |
Bueno... ¿cuándo fue la última vez que revisaste la bomba? | Well... when was the last time you had your pump checked? |
El aire acondicionado ¿lo revisaste, como te dije? | The air conditioning did you check it, like I said? |
Ni siquiera revisaste a ver si teníamos gasolina. | You don't even check and see if we have gas. |
¿Entraste a mi dormitorio y revisaste mis cosas? | You broke into my room and went through my stuff? |
Ha pasado un buen tiempo desde que me revisaste. | It's been a while since you checked up on me. |
Parker, ¿Cuándo fue la última vez que revisaste tus ojos? | Parker? when was the last time you had your eyes checked? |
¿Así que cuándo fue la última vez que revisaste las celdas? | So when's the last time you tossed the cells? |
