Revisáramos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si eso es cierto, ¿por qué no dejaste que te revisáramos?	If that's true, then why didn't you let us inspect you?
Hubo algunas sugerencias en el sentido de que revisáramos los párrafos originales.	There was some suggestion that we should look to the original paragraphs.
Ella quería que revisáramos esta cosa.	She wants us to get into this thing.
No quería que revisáramos su casa, y tenía $20 mil en su auto.	Well, she didn't want us searching the house, and she had $20,000 in the trunk of her car.
Además de revisarlos por sí misma, estaba pidiendo a otra persona y a mí que las revisáramos.	As well as checking them herself, she was asking another person and me to review them.
Nos preguntábamos si no sería mejor que Caroline y yo revisáramos todo eso a solas.	We were just wondering if it might be better if Carolyn and I looked at this stuff ourselves.
Usted nos dijo que le revisáramos sus pies y yo noté que está teniendo problemas con su pié.	You told us to check his feet and I noticed he was having trouble with his foot.
Onesies Downunder nos envió su Clip de chupete de Kittens para que lo revisáramos, y siempre es un placer revisar sus productos.	Onesies Downunder sent us their Kittens Pacifier Clip to review, and it is always a pleasure to review their products.
¿Qué otros problemas tienen y qué les gustaría que revisáramos ahora que debemos pensar la ciudad desde cero?	What other problems do you have and you want us to take care of now that the city will have to be rethought from scratch?
El acuerdo fue alcanzado y nos enviaron a cuatro para que lo revisáramos a cambio de una revisión justa y honesta de su desempeño.	The deal was struck, and they sent us four to review in exchange for a fair an honest review of their performance.