Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gran mayoría de calefacción moderna del acero revestido con una capa especial repelente a la suciedad con protección antibacteriana.
The vast majority of modern heating of the steel coated with a special dirt-repellent layer with antibacterial protection.
Para crear el mango se utiliza su acero revestido con una capa de PVC, y los bordes de corte están hechas de metal dopado.
To create the handle is used its steel coated with a layer of PVC, and the cutting edges are made of doped metal.
El acero prepintado combina las calidades resistentes a la corrosión del acero revestido con una capa hermosa, colorida, externa que transforme cualquier ajuste donde se utiliza.
Pre-painted steel combines the corrosion resistant qualities of coated steel with a beautiful, colorful, outer layer that transforms any setting where it is utilized.
Para que esté protegido contra la corrosión, el núcleo de acero está revestido con una capa de zinc o una aleación de aluminio y zinc.
To provide good protection against corrosion, the steel core is coated with a layer of zinc or of an alloy of aluminium and zinc.
El proceso consiste en una primera fase de tratamiento en la que se desengrasa el material, galvanizado y revestido con una capa de fosfato microcristalina que confiere una resistencia a la corrosión.
The process consists of a first treatment phase in which the material is degreased, galvanized and coated with a layer of microcrystalline phosphate which confers a resistance to corrosion.
Por último, está revestido con una capa cerámica de grado militar duradera, utilizando avanzadas técnicas de aplicación electrostática desarrolladas por RØDE para garantizar un acabado extremadamente resistente al desgaste y resistente a arañazos o marcas.
Finally, it is coated with a durable military grade ceramic layer, using advanced electrostatic application techniques developed by RØDE to ensure an extremely wear-resistant and scratch or scratch resistant finish.
Palabra del día
encontrarse