Revertiría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No puedes aceptar ninguna actualización del sistema ya que eso revertiría la liberación.	You can't accept any of the system updates as that would reverse the jailbreak.
No soy señorita, es un hechizo Un hechizo que usted dijo que lo revertiría.	I'm not a lady, it's a spell, a spell you said you'd reverse.
La nueva vegetación fijaría carbono y el proceso de contaminación se revertiría en unos quince años.	New vegetation would fix carbon and reverse the contamination process in around 15 years.
Y se propusieron crear un edificio de apartamentos que creían que revertiría el envejecimiento.	And so they set out the create an apartment building that they believed would reverse aging.
Sin embargo, en junio de 2017, el Presidente Trump declaró que revertiría lo acordado por el anterior gobierno.	But in June 2017, President Trump declared that he would reverse the previous administration's deal.
Sin embargo, en junio de 2017, el Presidente Trump declaró que revertiría lo acordado por el anterior gobierno.	However, in June 2017, President Trump announced that he would revert what was agreed by the previous government.
Esto revertiría las reglas existentes, que requieren que se refiera a la mujer si ésta lo solicita.	This would reverse existing rules, which require that a referral be given if a woman requests one.
Si se revirtiera la transacción en cualquier punto, la transacción completa se revertiría para ambos suscriptores.	If you were to roll back the transaction at any point, the entire transaction would be rolled back for both subscribers.
Pronto se revertiría a una situación similar a la existente antes de 1959 –una de miseria, degradación y dependencia semicolonial–.	It would soon revert to a similar situation that existed before 1959–one of misery, degradation and semi-colonial dependence.
El objetivo de este trabajo es revisar la fisiopatologia de la coagulopatía en el trauma y las tendencias terapéuticas para revertiría.	The aim of this paper is to review the pathophysiology of coagulopathy in trauma and therapy trends to reverse it.