Reverenciaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Pensador reverenciaba a la razón como el camino a lo Supra-mundano.	The Thinker revered reason as the path to the Supermundane.
Cuando grandes, todo el pueblo les servía y reverenciaba.	When they were grown-ups, the entire people served and revered them.
Cuando grandes, todo el pueblo les servía y reverenciaba.	As they became adults, the entire people served and revered them.
Él reverenciaba la sabiduría de Salomón.	He revered the wisdom of Solomon.
Y cayendo a sus pies, reverenciaba.	And falling before his feet, he reverenced.
Y ella cayó sobre su rostro delante de David, y ella reverenciaba en el suelo.	And she fell upon her face before David, and she reverenced on the ground.
En ese tiempo la práctica de auto mortificación se reverenciaba como un medio para alcanzar elevados estados espirituales.	At that time the practice of self-mortification was revered as a means of achieving the highest spiritual states.
Nos intercambiábamos sonrisas conforme pasábamos unos al lado de otros y mi mente reverenciaba, con asombro, lo que veía.	We exchanged smiles as we passed and my mind was in awe of what I was seeing.
Incluso reverenciaba a los Acharyas de los cuales había aprendido cualquier cosa y literalmente adoraba al intocable de quien aprendió el arte de esgrima.	He even revered his Acharyas from whom he learnt anything and literally worshipped the untouchable from whom he learnt the art of fencing.
Nikko es- tableció allí un templo denominado Taiseki-ji; este se convirtió en el templo principal de la Escuela Fuji, que reverenciaba a Nichiren y Nikko como sus fundadores.	Nikko es-tablished a temple there called Taiseki-ji; this became the head temple of the Fuji school, which revered Nichiren and Nikko as its founders.