No ha sido revendido o enajenado a ninguna persona o entidad. | Has not been resold or transferred to any person or entity. |
La oferta no es transferible y no puede ser revendido. | Offer is non-transferable and may not be resold. |
El servicio no podrá ser revendido ni utilizado con fines fraudulentos. | Service cannot be resold or used for fraudulent purposes. |
Duerme tranquilo sabiendo que tu dispositivo no podrá ser revendido sin tu consentimiento. | Sleep easy knowing your device cannot be resold without your consent. |
Ninguna parte de este patrón debe ser reproducido o revendido en cualquier formato. | No part of this pattern is to be reproduced or resold in any format. |
Ninguno de los dos componentes del conjunto puede ser revendido por separado. | The two parts of the bundle cannot be resold individually. |
Ninguno de los dos componentes del paquete conjunto puede ser revendido por separado. | The two parts of the bundle cannot be resold individually. |
Entonces, cuando el número sobrevivió a su utilidad, el empresario Tsepelmeister revendido Lobo otro circo. | Then, when the number outlived its usefulness, the impresario Tsepelmeister resold Wolf another circus. |
El equipo se vende exclusivamente para su uso con el servicio AT&T PREPAID y no puede ser revendido. | Equipment is sold exclusively for use with AT&T PREPAID service and may not be resold. |
El glifosato importado y revendido, mencionado en el considerando 71, no se ha incluido en este cálculo. | Glyphosate imported and resold, as mentioned at recital 71, has not been included in this calculation. |
