And we sent it off, and by return mail it came back. | Lo enviamos y regresó por correo. |
Also You can call us on 0034 983 306 704 to call for help, but we need the return mail. | También puedes llamarnos al 0034 983 306 704 para resolver tus dudas, aunque necesitamos el mail de devolución. |
I think the editor meets them at the post office and throws them right back in the return mail. | Me da que el editor las recoge en la oficina de correos y allí mismo las echa en el correo de vuelta. |
In case of any changes / cancellation, please inform the same immediately by return mail only, otherwise retention will be charged. | En caso de cualquier cambio o cancelación, por favor, informar a la misma de inmediato a vuelta de correo única, de lo contrario la retención de cargos. |
She worried a little, but by return mail came a letter from her sister, and her sister was so glad they were to be reconciled. | Se preocupó un poco, pero recibió a cambio una carta de su hermana, quien estaba muy contenta de que se hubieran reconciliado. |
Send us the references and prices of the items you wish to purchase, indicating the form of payment (COD, bank transfer, credit card, PAYPAL), and by return mail we'll send an invoice for you to confirm. | Envíenos las referencias y los precios de los productos que desea adquirir, con la forma de pago elegida (contrareembolso, transferencia, tarjeta de crédito) a vuelta de correo, le envíaremos el albarán de pedido para su confirmación. |
In- between 3 to 7 days 50% charges will be imposed for No-Show or Cancellation.In case of any changes / cancellation, please inform the same immediately by return mail only, otherwise retention will be charged. | En-entre 3 a 7 días los cargos del 50% será impuesta por no presentarse o de cancelación.En caso de cualquier cambio o cancelación, por favor, informar a la misma de inmediato a vuelta de correo única, de lo contrario la retención de cargos. |
By return mail a proforma invoice will be sent to the person or institution requesting the subscription. Checks in Chilean pesos or US dollars, as applicable, should be made out to Facultad de Artes, Universidad de Chile. | A vuelta de correo se enviará una proforma a la persona o institución interesada, quien deberá emitir un cheque en dólares norteamericanos o en pesos chilenos, según corresponda, a nombre de Facultad de Artes, Universidad de Chile. |
