Retrofitting | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

YOU CAN prioritize the retrofitting of dangerous schools and hospitals.	PUEDEpriorizar el reacondicionamiento de las escuelas y los hospitales peligrosos.
This is via a quick retrofitting possible at any time.	Esto es posible en cualquier momento mediante una transformación rápida.
UNDP expects that retrofitting will begin by the end of 2000.	El PNUD espera que la renovación empiece a finales de 2000.
The modular structure of the hardware system permits retrofitting.	La estructura modular del sistema de herraje permite su reequipamiento.
The global capitalist system no longer merits any retrofitting.	El sistema capitalista mundial ya no merece ninguna reconversión.
Public health is another reason to consider retrofitting.	La salud pública es otra razón para pensar en remodelar.
The results of this survey included retrofitting recommendations.	Los resultados de esta encuesta incluían recomendaciones de modernización.
It also lays down provisions on retrofitting and refilling of such systems.	Establece también disposiciones sobre la retroadaptación y recarga de esos sistemas.
Easy retrofitting and combination of different manual operating systems.„	Fácil montaje posterior y combinación de diferentes sistemas de accionamiento manual„
In many cases, retrofitting would not be possible.	En muchos casos, no sería posible la reconversión.