Pero cuando los delegados del SPD objetaron, Brandler simplemente retrocedió. | But when the SPD delegates objected, Brandler simply backed down. |
Frente a esta decisión, la mitad del universo 2 retrocedió. | Facing this decision, half of the universe 2 fell back. |
Pero la casa seguía en pie y el agua retrocedió. | But the house remained standing and the water receded. |
Chen gradualmente retrocedió hacia la ventana, cediendo terreno lentamente. | Chen gradually backed toward the window, giving ground slowly. |
La gente no retrocedió, bloqueando las calles con sus bicicletas. | People refused to back down, blocking streets with their bikes. |
Kyuichi cogió las monedas y retrocedió hasta la puerta. | Kyuichi took the coin and moved back to the door. |
Gahseng retrocedió unos pasos y envainó su espada. | Gahseng retreated a few steps and sheathed his blade. |
Casi se puede decir que el mundo retrocedió dos pasos. | We can almost say that the world took two steps backwards. |
Cuando un profeta señaló su falta, él retrocedió inmediatamente. | When a prophet pointed out his fault, he immediately turned back. |
La mujer retrocedió a un rincón de la habitación. | The woman retreated to the corner of the room. |
