Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero este esfuerzo para prevenir los abortos obviamente no es retroactivo. | But this effort to prevent abortions is obviously retroactive. |
La CSC estresó que decisiones favorables pueden tener efecto retroactivo. | The CSC stressed that favourable decisions could have a retroactive effect. |
Ello significa que gran parte de la financiación tiene carácter retroactivo. | This means that large amounts of the funding are retroactive. |
La ley de su infalibilidad asume carácter retroactivo. | The law of his infallibility takes on a retroactive character. |
Nación Rotonda: relato retroactivo de la burbuja inmobiliaria en España. | Nación Rotonda: retroactive story about the building bubble in Spain. |
La buena noticia es que no parece ser retroactivo. | The good news, it doesn't appear to be retroactive. |
No obstante, estos cambios tendrán siempre carácter prospectivo, nunca retroactivo. | However, any such change will always be prospective, never retroactive. |
Su escrito estará sujeto a un borrado retroactivo estilo 1984. | Your writing would be subject to 1984-style retroactive erasure. |
En consecuencia, la disposición correspondiente del presente Reglamento debe tener efecto retroactivo. | Accordingly, the corresponding provision in this Regulation should have retroactive effect. |
La EEOC también busca pago retroactivo y otros daños para Vartanian. | The EEOC also is seeking back pay and other damages for Vartanian. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
