Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Produce high-quality, high-performance elastic features: high bond strength at strand ends and lower add-on in the center for better retractive force.
Brinda funcionalidades elásticas de alta calidad y alto rendimiento: fuerza de pegado alta en los extremos elásticos y fuerza de aplicación menor en el centro, para lograr una mejor fuerza de retracción.
This variable add-on produces the high bond strengths needed to secure the ends of elastic to a nonwoven garment while helping retain retractive forces in the center of the elastic strand.
Este gramaje variable produce las fuerzas de pegado necesarias para sujetar los extremos del elástico a una prenda de material no tejido, al mismo tiempo que ayuda a conservar las fuerzas de retracción en el centro del hilo elástico.
Duet applicators deliver different add-on rates in elastic attachment applications fornonwoven disposable hygiene product manufacturing, heavier at the ends for high bond strength and a lighter stabilizing bond in the center to retain retractive force.
Los aplicadores Duet entregan diferentes índices de aplicación en acoplamientos elásticos para la fabricación deproductos higiénicos desechable, más pesadas en los extremos para obtener una fuerza de pegado alta y un pegado estabilizado más ligero en el centro para conservar la fuerza de retracción.
If we also consider the fact that the fibres of the transforming body are connected with the Pomegranate body (the cardiovascular system), this means that the saturation of the latter also depends on the quality of the retractive functions of the muscles.
Si también consideramos el hecho que se conectan las fibras del cuerpo de transformación con el cuerpo de la Granada (el sistema cardiovascular), esto significa que la saturación del último también depende de la calidad de las funciones retractivas de los músculos.
If the belt system is not equipped with a tension-relieving device, allow the excess webbing in the shoulder belt to be retracted by the retractive force of the retractor.
Si el cinturón no está equipado con este dispositivo, dejar que el excedente de la correa en la parte del hombro se enrolle por efecto de la fuerza retráctil del enrollador.
Palabra del día
sabroso