Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuantifique su retorno sobre la inversión basándose en una estrecha integración con sus aplicaciones empresariales. | Quantify your ROI based on tight integration with your business applications. |
Dada la actual coyuntura económica, no gastaré ni un dólar del presupuesto de marketing sin hacer un seguimiento de los resultados, las reservas generadas y el retorno sobre la inversión (ROI). | In this economy, I will not spend even a single precious marketing dollar without tracking the results, bookings generated and Return-on-Investment (ROI). |
Ser el aliado estratégico para anunciantes y medios en temas de comunicación digital multiplataforma enfocándonos en superar las expectativas mientras generamos un mayor retorno sobre la inversión de nuestros clientes. | Vision Be the strategic partner for advertisers and media, on multiplatform digital communication focusing on exceeding expectatons while generating a higher ROI of our costumers. |
Además, por lo general, una vez entregado el proyecto, el proveedor ya se ha ido y la empresa no puede demostrar un retorno sobre la inversión sostenido en el tiempo. | Additionally, the provider is long gone after the project is delivered and the organization cannot prove a continued ROI on the solution. |
Y conforme crezca, IFS Applications le permite intergrar rápidamente las nuevas entidades, reduciendo el tiempo de amortización y ayudándoles a contribuir al retorno sobre la inversión tan rápidamente como sea posible. | And as you grow, IFS Applications lets you quickly integrate the new entities, reducing time to value and helping them contribute to ROI as fast as possible. |
Se perderán menos oportunidades por cliente, los concesionarios obtendrán un mayor retorno sobre la inversión en términos de adquisición de clientes, y la información de la red conducirá a procesos organizativos eficientes a largo plazo. | Fewer customer leads get lost, dealers get a better ROI in terms of customer acquisition and networking information results in efficient, long-term organizational processes. |
Reducir los costos y aumentar el retorno sobre la inversión (ROI). | Reduce costs and increase return on investment (ROI). |
Además está el costo y el retorno sobre la inversión. | In addition, there's the cost and return on investment. |
Aumentar su retorno sobre la inversión en un 4.300 % | Increase your return on investment by 4,300% |
El retorno sobre la inversión fue de 1.352% (sobre la facturación). | The return on investment was 1.352% (over revenues). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
