Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No te retiraste del calor de la batalla, Ben.
You did not retreat from the heat of battle, Ben.
¿Por qué te retiraste a un lugar como éste?
Why have you buried yourself in a place like this?
Loli: (Dirigiéndose a la Visión) ¿Por qué te me retiraste?
Loli: (Asking the Vision) Why did you leave me?
Después de que retiraste los 15 con 6, ¿qué hiciste?
After you had withdrawn the fifteen and six, what did you do?
Solo porque tú te retiraste y no tuviste por qué hacerlo.
Only because you withdrew and you didn't have to.
¿Cuándo fue la última vez que retiraste dinero?
When was the last time you withdrew money?
Me retiraste de la Mac. Eso fue malo para el negocio.
You took me off the Mac, and it was bad business.
Ni siquiera cuando te retiraste de Harvard.
Not even when you dropped out of Harvard.
La noche que te retiraste, me pediste que te llevara a casa.
The night you retired, you asked me to drive you home.
Ahora que te retiraste, no puedo tenerte.
And now that you're retired, I can't have you.
Palabra del día
el espantapájaros