Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pesaba 186 quilates, pero se retalló en un brillante ovalado, cuyo peso es de 108 quilates.
It weigh 186 carats, was re-cut into an oval diamond, its weight being 108 carats.
Imágenes: El Cautivo ante Pilatos es obra de Mendez Lastrucci en 1992 quien lo retalló en 1997.
Images: The Cautivo before Pilate is the work of Mendez Lastrucci in 1992 quien the cuts 1997.
Fue comprado por el distribuidor de Londres George Blogg en 1886 en Estambul, quien retalló el diamante a 116 quilates (23gr) hacía una forma de pera de 71.70 quilates (14,34 gr).
Purchased in 1886 in Istanbul by London merchant George Blogg, who re-cut it from 116 carats (23 g) to a pear-shape of 71.70 carats (14.34 g), thus destroying the historic inscriptions.
Palabra del día
embrujado