Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una plantilla de CV suele incluir una sección de resumen profesional. | A resume template typically includes a section for a summary statement. |
Su resumen profesional se centra en el empleador. | Your professional summary statement is employer-focused. |
También puede indicar sus habilidades en el resumen profesional de su CV. | You can mention skills in the summary statement of your resume as well. |
Pero lo que más le servirá es hacer un resumen profesional. | But you'll benefit most from a summary statement. |
En los últimos años, el resumen profesional reemplazó a la declaración de objetivos en los CV. | In recent years, the summary statement has replaced the objective statement on resumes. |
Tiene la opción de utilizar un CV objetivo en lugar de un resumen profesional. | You have the option of using a resume objective statement instead of a summary statement. |
El resumen profesional de este ejemplo se podría mejorar, ya que describe las características, en lugar de los logros. | The professional summary in this example could use some work because it describes characteristics rather than accomplishments. |
Al momento de escribir el resumen profesional de su CV de cajero, debe demostrar las habilidades aplicables que adquirió trabajando como cajero. | When writing your cashier resume summary statement, you want to show off the applicable skills you gained working as a cashier. |
El resumen profesional está cerca del principio del CV y consiste en unas pocas oraciones fuertes que ayuden a resumir sus habilidades y experiencia. | A resume summary statement is near the top of your resume and consists of a few strong phrases that help summarize your skills and experience. |
Un resumen profesional, al contrario que una declaración de objetivos, es una buena manera de utilizar el espacio limitado que ofrece un CV de una página. | A professional summary, as opposed to an objective statement, is a good way to use the limited space of a one-page resume. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
