In other words, it must undergo a technocratic restructuration. | En otras palabras, debe someterse a una reestructuración tecnocrática. |
Insolvencies and restructuration proceedings fell by over 14%. | Las insolvencias y procedimientos de reestructura disminuyeron más del 14%. |
Contains matrikines which are messengers of cutaneous restructuration and repair. | Contiene matrikinas, que son las moléculas mensajeras de la reestructuración y reparación cutánea. |
In the 70's the old house of Villa Brea undergoes a complete restructuration. | En los años 70 la antigua casa de Villa Brea comienza una reestructuración completa. |
Vesuvius, a metalworking company in Oostende, pretexted a restructuration to dismiss five union representatives. | Vesuvius, empresa metalúrgica en Ostende, pretextó una supuesta restructuración para despedir a cinco representantes sindicales. |
In that sense he commented on the important advances made in the debt restructuration processes. | En ese sentido comentó avances importantes en los procesos de reestructuración de deudas. |
The restructuration of the site costs 12.5 millions euros and has ended beginning of 2006. | La reconversión del sitio ha alcanzado los 12,5 millones de euros y finalizó a finales de 2005. |
In Catalonia, the most significant reduction in payroll, associated to restructuration, occurred mainly between 2011 and 2013. | En Cataluña, las reducciones de personal más significativas, asociadas a reestructuraciones, se produjeron sobre todo entre 2011 y 2013. |
In the case of the restructuration and conversion of vineyard (budget post 050209071650) measures codes must be expressed. | En el caso de la reestructuración y reconversión de viñedos (partida presupuestaria 050209071650) deberán figurar los códigos de las medidas. |
Under the restructuration plan outlined by Publicis Groupe, Stardom Mediavest and Zenith Optimedia Group are no longer. | Bajo el plan de reestructuración del gigante de la publicidad Publicis Groupe, Starcom Media Vest y ZenithOptiimedia Group fueron desintegradas. |
