Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La zona del Lower Manhattan o el Manhattan bajo es principalmente un centro financiero y de negocios, con muchos restaurantes caros para hombres de negocios y tiendas de venta de comida rápida también caras. Pero hay algunas excepciones importantes.
Lower Manhattan is primarily a business and finance center with many overpriced businessmen's restaurants and fast-food luncheon shops, but there are a few notable exceptions.
Recuerde que una experiencia gastronómica no tiene que estar ligada a restaurantes caros, sino a una experiencia que solo usted puede tener, en un lugar especial que se destaca por el ambiente y las personas que lo rodean.
Remember that gastronomic experiences are not only about eating in fine dining restaurants but to have an experience that you can, in a unique place that stands out for its atmosphere and people.
Viajar a ciudades de provincias, a playas abarrotadas de gente y playas vacías de horizonte entre anaranjado y púrpura, a restaurantes caros y restaurantes baratos, entre fans enloquecidos dispuestos a todo y amantes caprichosas, amantes ingenuas e infantiles.
Travelling to provincial cities, to crowed beaches and empty beaches of horizons of orange and purple shades, to expensive and cheap restaurants, between crazed fans ready for anything and capricious lovers, naïve and childlike lovers.
Además, él se usa por los camareros en restaurantes caros.
Besides, it is used by waiters at expensive restaurants.
En restaurantes caros antes de que preparar lagman, fabrican los tallarines para él.
At expensive restaurants before cooking lamian, make noodles for it.
Hay una cocina común para ahorrar en comidas en restaurantes caros exterior.
There is a communal kitchen to save on expensive meals in restaurants outside.
Tiene vino blanco, como en los restaurantes caros.
There's white wine in it, like the fancy restaurants have.
Claro, no tengo tiempo para ir a restaurantes caros como tú.
Oh! Yeah, I don't have time to go to fancy restaurants like you.
Ahora puedes llevar a tu exnovia a restaurantes caros.
Now you can afford to take your ex-girlfriend to a fancy restaurant.
Les gusta llevarme a restaurantes caros.
They like to take me to expensive restaurants.
Palabra del día
ártico