Estos gastos se restarán de sus ingresos, para calcular su ingreso mensual. | These expenses will be subtracted from your earnings to calculate your monthly earnings. |
Estas obras, sea cual sea a decisión tomada, restarán patrimonio de la FIAP. | These works, to whatever decision, subtracted from assets of the FIAP. |
Los cargos se restarán automáticamente de la cuenta corriente. | The transactions are immediately debited from the current account. |
Las interrupciones de la carrera no se restarán. | Career breaks will not be subtracted. |
Si finalizas tercero, sin embargo, se te restarán cinco puntos del total del reto. | If you finish third, however, you'll lose five points towards the challenge. |
Con ella, los pagos se restarán directamente de la cuenta corriente. | Payments with the Girocard (debit card) are directly debited from the current account. |
El pagamento por Tarjeta de Credito es un metodomuy rápido y seguro (sus datos restarán privados). | Payment by Credit Card is fast and safe (your details will be kept private). |
Si devuelvo un producto, ¿se me restarán los puntos de producto que he ganado? | If I return a product, will the product points I earned be deducted? |
P) Si devuelvo un producto, ¿se me restarán los puntos de producto que he ganado? | Q) If I return a product, will the product points I earned be deducted? |
Con la funcionalidad Focus HDR, las situaciones de iluminación difíciles nunca restarán los resultados de escaneo de los usuarios. | With the Focus HDR functionality, challenging lighting situations will never subtract users' scan results. |
