Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Indeed, at times anger is the correct response to a situation. | De hecho, a veces la ira es la respuesta correcta a una situación. |
Higher Beings of Light know what is best in response to a situation. | Seres Superiores de Luz saben qué es lo mejor en respuesta a una situación. |
Improving our estimation can help us to give an efficient response to a situation where we do not have an accurate response. | Mejorar nuestra estimación puede ayudarnos a dar una respuesta eficiente ante una situación en la que no contamos con una respuesta certera. |
It required action taken in self-defence to be an immediate and necessary response to a situation threatening a State's security and vital interests. | Para que se tratase de legítima defensa, era necesario que una medida tomada en defensa propia constituyese una respuesta inmediata y necesaria a una situación que amenazase la seguridad e intereses vitales de un Estado. |
Nevertheless an action against dumping is per se a specific action not because of its impact but because it is taken in response to a situation that presents the constituents elements of dumping. | De todos modos, una medida contra el dumping es una medida específica per se, no por su repercusión, sino porque se adopta en respuesta a una situación en la que concurren los elementos constitutivos del dumping. |
I can only, for my part, state my conviction that any extension of operating state aids to shipyards would not be the appropriate response to a situation that requires other types of intervention. | En lo que a mí respecta, solo puedo declarar mi convicción de que cualquier ampliación de las ayudas estatales concedidas a los astilleros no sería la respuesta adecuada a una situación que exige otro tipo de intervenciones. |
With respect to the legal advice that it received from one of the two law firms, CRC-Evans failed to prove that the advice was in response to a situation directly caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | Con respecto al asesoramiento jurídico que recibió de uno de los dos estudios de abogados, la CRC-Evans no demostró que el asesoramiento se prestaba en respuesta a una situación causada directamente por la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq. |
They give specific examples of how their behavior or response to a situation is based on what has been expressed in the workshops, and what they hear Prem Rawat say in the videos (on topics such as inner strength, contentment, self-fulfillment). | Dan ejemplos específicos sobre cómo su comportamiento o respuesta a una situación refleja lo expresado en los talleres y en lo que oyen decir a Prem Rawat en los videos –sobre temas como la fuerza interior, la satisfacción y la realización personal–. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
