In fact, this is a server-side response code. | De hecho, este es un código de respuesta del servidor. |
This command returns a one-line response code of 111 followed by the GMT date and time on the server in the form YYYYMMDDhhmmss. | Este comando devuelve un código de respuesta de una línea de 111 seguido por el GMT fecha y la hora en el servidor en el YYYYMMDDHHMMSS formulario. |
If authentication or version checks fail, a ‘0’ result identifier is returned together with a single response code indicating the error cause. | Si no se pasa la prueba de autenticación o de verificación de la versión, se devuelve como resultado identificador un «0» junto con un código de respuesta unívoco que indica la causa del error. |
If authentication or version checks fail, a “0” result identifier is returned together with a single response code indicating the error cause. | Si no se pasa la prueba de autenticación o de verificación de la versión, se devuelve como resultado identificador un “0” junto con un código de respuesta unívoco que indica la causa del error. |
Upon receiving a response code for a process referred to in paragraph 2, the registry administrator of the initiating registry shall terminate that process and inform the CITL thereof. | Tras recibir un código de respuesta en relación con un proceso contemplado en el apartado 2, el administrador del registro iniciador pondrá término al proceso e informará de ello al DITC. |
Upon receiving such a response code for a process under Annex VIII or Annex IX, the registry administrator of the initiating registry shall terminate that process and inform the Community independent transaction log. | Una vez recibidos tales códigos de respuesta en relación con alguno de los procesos previstos en los anexos VIII o IX, el administrador del registro iniciador deberá poner término al proceso e informará de ello al DITC. |
Upon receiving such a response code for a process under Annex VIII, Annex IX or Annex XIa, the registry administrator of the initiating registry shall terminate that process and inform the Community independent transaction log. | Una vez recibidos tales códigos de respuesta en relación con alguno de los procesos previstos en los anexos VIII, IX u XI bis, el administrador del registro iniciador deberá poner término al proceso e informará de ello al DITC. |
Response code of target URL (redirect or similar) | Código de respuesta del destino URL (re-dirigido o similar) |
On success, the HTTP response code is 200. | En éxito, el código de respuesta HTTP es 200. |
The response is formatted as text/plain with a 200 response code. | La respuesta es formateada como text/plain con un código de respuesta 200. |
