No se responsabilice por todo; aprenda a decir no. | Do not take on everything; learn to say no. |
No hay razón para que se responsabilice a la fuerza aérea. | There's no reason why the air force should be responsible. |
Tarea a alguien para que te responsabilice por mantener el régimen de ejercicios. | Task someone with holding you accountable for maintaining the exercise regimen. |
En fin, no hay quién se responsabilice por ellos. | Anyway, no one is taking responsibility for them. |
Y tengo que conseguir a alguien que se responsabilice por mi, y... | And I got to get someone to be responsible for me, and... |
Es bueno que un hombre se responsabilice tanto. | It's good to see a man today. |
No se responsabilice por esto. | You must not take responsibility for this. |
No se responsabilice por todo; aprenda a decir no. Impóngase metas realistas. | Do not take on everything; learn to say no. Set realistic goals for yourself. |
Haga que su niño se responsabilice de prepararse para la escuela todas las mañanas. | Make your child responsible for getting ready to go to school each morning. |
Quien quiera que lo hiciera, que se responsabilice. | Whoever did is, just take responsibility. |
