Respon | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They may not delegate their respon sibilities to another member or a third party.	No podrán delegar sus competencias en otro miembro o en un tercero.
The T2S Board's mandate, including its objectives, respon sibilities, tasks, composition, working procedures and budget, shall be as set out in Annex I to this Decision.	El mandato del Consejo de T2S, incluidos sus objetivos, competencias, funciones, composición, normas de trabajo y presupuesto, se establece en el anexo I de la presente decisión.
It is therefore essential that any understanding of literacy begin with unpacking the understandings of literacy of potential participants: how they have been constructed and how they can be used to ensure respon siveness by programmes.	Por consiguiente, resulta indispensable que cualquier concepción de la alfabetización comience por analizar a fondo las nociones que los participantes potenciales tienen de la alfabetización: cómo han sido estructuradas y cómo pueden emplearse para garantizar una adecuada capacidad de respuesta de los programas.
The very nature of health determines that a person is potentially subject to different problems in each different phase of life, coupled with variations not only in the levels and types of social responsibilities, but also in physical and intellectual capacities.	La naturaleza misma de la salud determina que una persona está expuesta a distintos problemas según la etapa de la vida, a lo que se añaden variaciones no solo en los niveles y tipos de responsabilidades sociales, sino además en las capacidades físicas e intelectuales.
For further information, simply call 061 CatSalut Respon.	Para más información hay que llamar al 061 CatSalut Respon.
Further information 061 CatSalut Respon User guide Integrated Public Use Healthcare System of Catalonia (SISCAT)	Más información 061 CatSalut Respon Manual de usuario Sistema sanitario integral de utilización pública de Cataluña (SISCAT)
Outside regular hours, several primary care centres provide continuous urgent care.To find the neaerest centre, please call 061 CatSalut Respon.	Fuera del horario habitual, varios centros de atención primaria del territorio ofrecen atención continua urgente. Para saber cuál es su centro más cercano, llame al 061 CatSalut Respon.
But we must accept that there are common but differentiated respon- sibilities.	Pero debemos aceptar que hay responsabilidades en común, pero diferenciadas.
Would you like your child to be more respon- sible, hardworking, and persistent?	¿Le gustaría que su hija fuera más responsable, trabajadora y constan- te?
Environmental protection, health and safety are integral parts of our corporate respon- sibility.	Cumplimos con las leyes sobre protección del medio ambiente, salud y seguridad.