If needed, a professional respiratory therapist can teach you how to do these maneuvers. | Si se necesita, un terapeuta profesional respiratorio puede enseñarle a hacer estas maniobras. |
Ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to show you how to use it. | Pídale a su doctor o a su farmacéutico que le haga una demostración de la técnica adecuada para usarlo. |
Before you use Advair inhalation for the first time, ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to show you how to use the inhaler. | Antes de usar el inhalador Advair por primera vez, pregunte a su médico, farmacéutico o a su terapeuta especialista en respiración cómo se utiliza el inhalador. |
If you have difficulty getting the medication into your lungs, a spacer (a special device that attaches to the inhaler) may help; ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist. | Si tiene problemas para hacer que el medicamento llegue a sus pulmones, utilice un espaciador como ayuda (un dispositivo especial que se adjunta al inhalador); pídale más información a su terapeuta, doctor o farmacéutico. |
A respiratory therapist will help you set up the oxygen. | Un terapeuta respiratorio le ayudará a alistar el oxígeno. |
This may be a nurse or a respiratory therapist. | Esta persona puede ser un enfermero o un fisioterapeuta respiratorio. |
In this procedure, a respiratory therapist lightly claps the chest and back. | En este procedimiento, un terapeuta respiratorio golpea ligeramente el pecho y la espalda. |
I was a respiratory therapist and worked as a university teacher. | Era terapeuta respiratoria y trabajaba como docente universitaria. |
What is a respiratory therapist? | ¿Qué es un terapeuta respiratorio? |
Ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to show you how to use it. | Pídales al médico, farmacéutico o terapeuta respiratorio que le muestren cómo usarlo. |
