Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mantened siempre los ojos abiertos, y respirad suavemente por la nariz.
Always keep your eyes open, and breathe softly through your nose.
Quedaos en silencio, respirad, sentid, escuchad este silencio e infinidad.
Rest in this silence, breathe, feel, listen into this silence and infinity.
De acuerdo, respirad hondo.
All right, everybody just take a deep breath.
No los abráis hasta que os lo diga, y después de eso, respirad tranquilos.
Don't turn them on till I tell you, and after that, breathe easy.
Está bien, todos, respirad.
Okay, everyone take a breath.
En esa paz, escuchad atentamente a vuestra guía, si no llegara ninguna guía, respirad de nuevo, manteneos respirando, es algo muy bueno para el cuerpo, – mantiene el cuerpo vivo (sonrisa) – y escuchad.
Listen for guidance. If no guidance comes, breathe again. Keep on breathing. It is a good thing to do for the body; it keeps the body going. (Smile) And listen.
Respirad lenta y profundamente varias veces al día.
Breathe slow and deep several times per day.
Respirad y sentid la paz.
Breathe and feel the peace.
Respirad profundamente y concentraos, ¿de acuerdo?
Take a deep breath and focus, right?
Respirad profundamente y concentraos, ¿de acuerdo?
Take a deep breath and focus, right?
Palabra del día
tallar