¿No creíste que respetarían lo suficiente como para temerme? | You didn't think they'd respect me enough to fear me? |
Los combatientes en los conflictos respetarían la inviolabilidad de la infancia. | Combatants in wars would respect the sanctity of childhood. |
Estoy segura de que respetarían mi vocación... y no me lastimarían. | I'm sure they would respect my vocation... and do me no harm. |
Por el contrario, aseguraron que las respetarían. | On the contrary, they gave assurance that they would respect them. |
Hay lugar suficiente para todos, entonces todos lo respetarían. | There's plenty of room for everybody, then everybody'd look up to you. |
Si quisieran poner en primer plano a los ciudadanos, respetarían sus opiniones. | If you wanted to put the citizens first, you would respect their opinions. |
Dijiste que nunca me respetarían. | You said they would never respect me. |
Hay muchas otras mujeres que me respetarían un poco. | There's plenty of other women out there who'd show me a little bit of respect. |
Yahoo y Twitter inicialmente dijeron que lo respetarían, pero luego decidieron dejar de hacerlo. | Yahoo and Twitter initially said they would respect it, only to later abandon it. |
Cómo de pronto nos respetarían. | How they would all at once respect us. |
