Es verdad, pero nos respetábamos la mayor parte del tiempo. | That's true, but we respected each other, most of the time. |
Y respetábamos a los que estaban dormidos. | And we had respect for those who were asleep. |
En mi época, respetábamos las verduras de los demás. | Back in my day, we had respect for a man's vegetables. |
Esas mujeres nos querían porque las defendíamos y las respetábamos. | Those women loved us because we defended them and we respected them. |
Y yo pensaba que respetábamos la privacidad de la otra persona. | And I thought we respected other people's privacy. |
Y yo pensaba que respetábamos la privacidad de la otra persona. | And I thought we respected other people's privacy. |
Vimos natural la sinergia para encontrarnos con profesionales que respetábamos en el mercado. | We saw a natural synergy and found ourselves among professionals we respected in the market. |
La lucha de las pandillas fue terrible porque hasta a los policías no los respetábamos. | The gang fights were terrible because we didn't even respect the police. |
Muchos de nosotros habíamos peleado en esa guerra y respetábamos la tradición tras de nuestra victoria. | Many of us had fought in the war; we respected the tradition of our victory. |
La semana pasada todos dijimos que respetábamos el voto irlandés, pero no lo estamos haciendo. | Last week we all said we respected the Irish vote, but we are not respecting it. |
