Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trust is fostered by correct and respectful communication. | La confianza es fomentada en una comunicación correcta y respetuosa. |
Skanska's principles We respect all individuals and strive to work as one team and to foster open, straightforward and respectful communication. | Respetamos a todas las personas y nos esforzamos por trabajar como un solo equipo, promoviendo una comunicación abierta, directa y respetuosa. |
Direct, honest, and respectful communication is the best option, but even if you both want to start a family, you will need to discuss readiness factors. | La comunicación directa, honesta y respetuosa es la mejor opción pero, incluso si ambos quieren formar una familia, tendrán que discutir los factores de preparación. |
Constructive critiques among Focusing Trainers or between TFI and individuals presenting or applying Focusing are welcome and should be offered by means of open, respectful communication. | La crítica constructiva entre Trainers de Focusing o entre el TFI e individuos que expongan o apliquen el focusing es bienvenida y debe tener lugar mediante una comunicación abierta y respetuosa. |
Among them, we can highlight a thorough check of their references, an open and respectful communication throughout the entire project and, a mutual trust that both parts will impeccably comply with their delivery and payment agreement. | Entre ellas destacan una revisión cuidadosa de sus referencias, una comunicación abierta y respetuosa durante todo el proyecto y la confianza mutua de que ambas partes cumplirán con sus compromisos de entregas y pago en tiempo y forma. |
From this perspective, the government and in particular, the Ministry of Foreign Affairs continues to defend the national interest in all the political and legal scenarios, with a strategic view, always striving for a flowing, constructive and respectful communication. | En ese sentido, el gobierno, en especial el Ministerio de Relaciones Exteriores, continúa defendiendo el interés nacional en todos los escenarios políticos y jurídicos con una mirada estratégica, buscando siempre mantener una interlocución fluida, constructiva y respetuosa. |
This BAM code represents a respectful communication and marketing behavior. | Este código BAM representa un comportamiento de comunicación y de marketing respetuoso. |
We believe in open, honest, direct and respectful communication to support this. | Creemos en la comunicación abierta, honesta, directa y respetuosa para apoyar esto. |
The organizational culture must change to develop practices that promote respectful communication even in stressful times. | La cultura organizacional debe cambiar para desarrollar prácticas que fomenten la comunicación respetuosa incluso en momentos de estrés. |
Using an appropriate language we can do a respectful communication and contribute to a progressive awareness in defence of nature and health. | Utilizando un lenguaje apropiado podemos hacer comunicación respetuosa y contribuir a una concienciación progresiva en defensa de la naturaleza y de la salud. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
