Respectando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Están construidas respectando las normas antisísmicas y anticiclónicas.	They are built according to anti-seismic and anti-cyclone norms.
Ha sido renovado respectando las características estructurales de los edificios del centro de la ciudad.	It has been renovated respecting the structural characteristics of the buildings in the city centre.
Ejecutamos casas de madera respectando el estándar ce - Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.	Wood pellets - Demands and Offers for wood and wood products.
Excelente bloc de notas en el que podrás guardar todo tipo de información respectando su formato original [Más info]	Information manager Excellent notebook where you can save all kinds of information respecting its original format [More info]
Sin embargo, hacemos todo lo posible para proporcionar el avistamiento de estos animales, respectando siempre las reglas de observación.	However we try our very best to provide encounters with these animals always respecting the code of conduct.
La casa ha sido reformado respectando la carácter pero tiene conforts modernas incluyendo aire acondicionado y radiadores electricas.	This property has been sympathetically reformed to include character yet with modern comforts including air conditioning and electric wall mounted radiators.
Un Trabajo Completo no deberá exceder ocho (8) páginas A4, respectando las instrucciones presentadas en el documento Modelo.	The Full Manuscript of accepted papers must not exceed eight (8) A4 pages, following the format instructions present in the Template.
Realizar traducciones al catalán y al castellano de las funciones y menús del programario libre 'AtoM' respectando la terminología archivística.	Translating the functions and menus of AtoM free software into Catalan and Spanish, while respecting archival terminology.
Acompañado de su familia, todos los paseos deben ser hechos en conjunto, respectando límites físicos y emocionales de los niños.	Once accompanied by family, all excursions should be done in group respecting the strength and emotional limit of the child.
Evernote v6.7.5.5825 Gestor de información Excelente bloc de notas en el que podrás guardar todo tipo de información respectando su formato original [Más info]	Evernote v6.7.5.5825 Information manager Excellent notebook where you can save all kinds of information respecting its original format [More info]