Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The success of rehabilitation practices depends on the availability of human resources, funds, and infrastructures. | El éxito de las tareas de recuperación depende de la disponibilidad de recursos humanos, fondos e infraestructuras. |
The assets and liabilities, resources, funds and other contractual obligations of the transitional foundation shall be transferred to the EU-LAC Foundation established under this Agreement. | Los activos y pasivos, los recursos, los fondos y el resto de obligaciones contractuales de la Fundación transitoria se transferirán a la Fundación UE-ALC instaurada en virtud del presente Acuerdo. |
Within UNICEF programme resources, funds will be provided for the use of the software package by country teams, together with related training and support to global monitoring. | Como parte de los recursos de programa del UNICEF, se aportarán fondos para que los equipos en los países utilicen el paquete informático, junto con la capacitación correspondiente y el apoyo a la supervisión mundial. |
Despite these limitations, Frontex's participation has been very positive for the CCRC because it channels the resources, funds and EU attention needed for the operations.Experience also counts and Frontex has not come to the Canary Islands to provide experience, but rather to acquire it. | Pese a estas limitaciones, la participación de Frontex resulta muy positiva porque canaliza hacia la zona medios, fondos y atención de la UE que se precisan para la operación. La experiencia también cuenta y la Frontex no ha venido a aportarla a Canarias sino a adquirirla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
