Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Humanity, gripped in the clutches of its devastating power, is smitten by the evidences of its resistless fury. | La humanidad, atrapada en las garras de su fuerza arrolladora, se siente desconcertada ante las pruebas de su irresistible furia. |
We war with rude Nature; and, by our resistless engines, come off always victorious, and loaded with spoils. | Guerreamos con la ruda naturaleza y, con nuestros motores que no oponen resistencia, siempre salimos victoriosos, cargados de botines. |
The fragile physical condition of the other was recognized, although he had to relegate his own to a second level, in order to wander the world fighting in favor of the resistless. | Si reconoció la frágil condición física del prójimo, sin embargo, tuvo que relegar a segundo plano la suya propia, para salir por el mundo combatiendo en favor de los indefensos. |
Can ye imagine that the wondrous works that have proclaimed My divine and resistless power are withdrawn, or that the potency of My will and purpose hath been deterred from directing the destinies of mankind? | ¿Podéis imaginar que han sido retiradas las portentosas obras que han proclamado Mi divino e irresistible poder, o que se ha impedido a la potencia de Mi voluntad y propósito dirigir los destinos de la humanidad? |
Can ye imagine that the wondrous works that have proclaimed My divine and resistless power are withdrawn, or that the potency of My will and purpose hath been deterred from directing the destinies of mankind? | ¿Podéis imaginar que las miríficas obras que han proclamado mi divino e irresistible poder han sido retiradas, o que la potencia de mi voluntad y propósito ha sido vedada de dirigir los destinos de la humanidad? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
