Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hasta ahora resististe todos nuestros intentos por ayudar a tu hermano.
Up to this point you've resisted all our attempts to help your brother.
Gracias a que resististe mucho en ese bote.
Because you suffered a lot on the boat.
Ahora, lo que quiero saber es, ¿te resististe?
Now, what I want to know is, is did you fight back?
No planeé besarte pero tú no te resististe exactamente.
I didn't plan to kiss you, but you didn't exactly resist.
Ahora puedes decir que te resististe.
Now you can say you resisted.
Si mal no recuerdo, no te resististe mucho.
If I remember correctly, you weren't exactly putting up a fight.
¿Cómo resististe al hechizo del sueño?
But how did you resist the sleep spell?
¿Te resististe durante un tiempo?
You held out for a while?
Pero resististe durante mucho tiempo.
But you'd resisted for so long.
Él te invitó a salir, así que te resististe.
He asked you out, so you stood me up!
Palabra del día
la medianoche