Resile | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Kanye West did not resile from his Twitter rampage.	Kanye West no se retractó de su cuenta en Twitter rampage.
We cannot, nor should we seek to, resile from the duty.	No podemos, ni deberíamos pretender, relajar esta obligación.
I regretted, too, America's decision to resile so lightly from the Anti-Ballistic Missile Treaty.	Lamento también la decisión de los Estados Unidos de apartarse tan a la ligera del Tratado sobre los misiles antibalísticos.
Lastly, my ECR Group fully supports Mr Albertini, as Chair of the Committee on Foreign Affairs, to resile from leading the visit to the Middle East.	Por último, los miembros del Grupo ECR apoyamos firmemente al señor Albertini, presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores, por renunciar a dirigir la visita a Oriente Próximo.
We do not want to resile from those challenging targets, but to give them that stability.	No queremos rechazar esos objetivos exigentes, sino que queremos ofrecerles esa estabilidad.
It is also important that, at a critical time, we do not collectively resile from the very clear position on the steps Croatia needs to take.	También reviste una gran importancia que, en momentos críticos, no abandonemos la posición clara con respecto a los pasos que Croacia tiene que dar.
We have been here with Saddam Hussein before, watching him in due course resile from promises made and commitments given, behind a smoke-screen of ifs, buts and maybes.	Ya nos hemos encontrado anteriormente en una situación como esta con Sadam Husein, viendo cómo se distanciaba de las promesas realizadas y los compromisos contraídos tras una cortina de humo de síes, peros y quizás.
I make no apology, therefore, and in no way resile from the fact that every Member in this House should feel huge pride in this matter as we seek to meet our obligations towards the world’s poorest people.	Por lo tanto, no voy a disculparme ni me resistiré al hecho de que todos los diputados a esta Asamblea deberían estar muy orgullosos en esta materia mientras tratamos de cumplir nuestras obligaciones con los más pobres del mundo.