Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each town with more than 2000 has a resident doctor and a clinic. | Cada pueblo de más de 2 mil habitantes tiene un médico residente y una clínica. |
There is a health section, consisting of a resident doctor, dentist, and nurse. | Hay una sección sanidad, a cargo de un médico, un dentista y una enfermera, radicados permanentemente. |
According to the 1992 GLSS only 3% of rural households live in communities with a resident doctor. | Según el GLSS de 1992, solo el 3% de los hogares rurales viven en comunidades con un médico residente. |
A paper by Michiel Westerman, resident doctor at VU Medical Centre Amsterdam (this presentation will be in English without translation). | Ponencia de Michiel Westerman, residente doctor at VU Medical Center Amsterdam (esta presentación es en inglés sin servicio de traducción). |
She also served as a clinical physician, including work in special clinics, ER and as an attending resident doctor. | Además, trabajó como doctora clínica, realizando trabajos en clínicas especiales, en urgencias y como doctora residente a cargo. |
The participation of a resident doctor in a University Hospital, with a short learning curve, did not influence the results obtained. | La participación de médico residente en un Hospital Universitario, con corta curva de aprendizaje no tuvo influenció en los resultados obtenidos. |
Worked as a resident doctor in both out door and in door, for one year just after my degree program during internship. | Trabajé como médico residente tanto interno como externo, por un año justo después de mi programa de graduado como práctica. |
In the afternoon, the meeting ended with a clinical session that was open to discussion and had been prepared by the resident doctor Paweł Szmygin. | La reunión concluyó por la tarde con una sesión clínica abierta a debate, presentada por el médico residente Paweł Szmygin. |
All measurements are taken by the resident doctor from the hospital and shows that the upper curve reduced from 40 to 31 degrees and lower curve from 37 to 27 degrees! | Todas las mediciones son tomadas por el médico residente del hospital y muestra que la curva superior se redujo de 40 a 31 grados y la curva inferior de 37 a 27 grados. |
The DFID annual allocation (approximately £250,000) funds the health-care project (resident doctor plus annual dental and optician visits), together with a modest training programme. | Con la consignación anual del Departamento de Desarrollo Internacional (unas 250.000 libras esterlinas) se financian el proyecto de atención de la salud (un médico residente además de visitas anuales de un dentista y un oculista) y un modesto programa de formación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
