I had to reschedule the meeting. | Tuve que posponer la reunión. |
Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you? | ¿Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión? |
Maybe you could reschedule the meeting? | Tal vez puedas aplazar la reunión. |
We would like you to attend. Please inform Jane if this is not a good time, so we can reschedule the meeting. | Por favor, informe a Jane si no es un buen momento, para que podamos reprogramar la reunión. |
Despite the difficulties posed by the need to reschedule the meeting several times, the Second Summit was convened and the Pact on Security, Stability and Development in the Great Lakes Region was signed. | A pesar de las dificultades que plantea la necesidad de reprogramar la reunión varias veces, se convocó la segunda Cumbre y se firmó el Pacto de seguridad, estabilidad y desarrollo para la región de los Grandes Lagos. |
The Chairman said that he wished to reschedule the meeting in view of the resumed tenth emergency special session of the General Assembly and in order not to waste the conference facilities assigned to the Committee. | El Presidente dice que desea reprogramar la sesión en vista de la continuación del décimo período extraordinario de sesiones de emergencia de la Asamblea General y para no malgastar los servicios de conferencias asignados a la Comisión. La Sra. |
We can reschedule the meeting for next week. Does that suit you? | Podemos reprogramar la reunión para la próxima semana. ¿Te viene bien? |
We need to reschedule the meeting. - I'm not available tomorrow. Could it be on Tuesday? | Necesitamos cambiar la reunión. - Yo no estoy disponible mañana. ¿Podría ser el martes? |
Is it possible for us to reschedule the meeting to January 4th? | ¿Sería posible cambiar la fecha de la reunión al 4 de enero? |
Reschedule the meeting and call me. | Cambia el día de la reunión y llámame. |
