Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otras con el propósito de no hacer, de no más cultivar algo que reputamos maléfico a nuestro cuerpo o el alma.
Other for the purpose of not doing, not cultivating something that we consider harmful to our body or our soul.
Lanzan luz sobre nuestras fragilidades más empedernidas, decepcionándonos acerca de nosotros mismos, y afrontando nuestras percepciones más generosas sobre lo que reputamos como nuestras mejores cualidades personales.
They shed light on our most hardened frailties, disappointing us about ourselves, and confronting our more generous perceptions of what we regard as our best personal qualities.
En el cap. XVIII d El Evangelio según el Espiritismo, Kardec insertó tres de esas enseñanzas, que reputamos como las más expresivas entre todas las que el Maestro de Nazaret legó a la Humanidad.
In chapter XVIII The Gospel According to Spiritism, Kardec entered three of these teachings, which we consider as the mos t significant among all the Master of Nazareth bequeathed to humanity.
Reputamos al hombre como el miembro más importante porque solo él, entre todas las criaturas, es la suma de la totalidad de las perfecciones existentes.
We consider man as the greatest member because, among the creatures, he is the sum of all existing perfections.
Palabra del día
el espantapájaros