Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pese a los intentos por conseguir que reprodujeran, ninguno de los zoológicos tuvo resultados satisfactorios.
Despite attempts to breed them, none of the zoos were ever successful.
Es como si se reprodujeran.
It's like they breed.
Después de su experiencia ¿ha tenido algunos otros eventos en su vida que reprodujeran alguna parte de la experiencia?
At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?
Los criterios mencionados podrían proporcionar indicadores que reflejaran y reprodujeran las divisiones entre las comunidades, diferenciándolas social, política o económicamente.
The above criteria could provide markers that reflected and reproduced cleavages among communities that became differentiated socially, politically or economically.
Los chicos de Expert Seeds metieron a la Cheese Auto y la Blueberry Auto en su laboratorio, y dejaron que se reprodujeran.
The guys at Expert Seeds took Cheese Auto and Blueberry Auto into their laboratory and let them reproduce.
¿Tras su experiencia, tuvo usted algún otro acontecimiento en su vida, medicamentos o sustancias que reprodujeran alguna parte de la experiencia?
At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?
Después de su experiencia ¿ha habido algunos otros eventos, medicamentos o sustancias en su vida que reprodujeran alguna parte de la experiencia?
At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?
Después de su experiencia ¿ha tenido algunos otros eventos, medicamentos o sustancias en su vida que reprodujeran alguna parte de la experiencia?
At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?
A solicitud de la Comisión, AMI dio permiso para que se reprodujeran extractos de los informes a que se hace referencia más arriba.
At the Commission's request AMI gave permission to reproduce extracts of the reports referred to above.
¿Tras la experiencia, hubo en su vida acontecimientos, medicaciones o substancias que reprodujeran alguna parte de la experiencia?
Following the experience, have you had any other events in your life, medications or substances which reproduced any part of the experience?
Palabra del día
compartir