Reproceso | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tasa de aprobación única al 99%, tasa de aprobación de reproceso al 100%.	One-time pass rate at 99%,rework pass rate at 100%.
Instalaciones de reproceso de combustibles nucleares irradiados.	Installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel;
También proveemos de post-producción: la imagen digital, reproceso gráficos, montaje, personalización y otros servicios a petición.	We also provide post -production: digital imaging, graphics rework, assembly, customization and other services on request.
Pueden entonces tomar una decisión con bases sólidas sobre si enviar las mercancías, o posiblemente, retener la orden para el reproceso.	Then they can make a decision about shipping the goods, or possibly, holding the order for the reprocessing.
Henkel ofrece productos y servicios de ingeniería que pueden hacerte más competitiva el reproceso en la remanufactura industrial de componentes fabricados de forma defectuosa.	Henkel offers products and engineering services that can make you more competitive in the demanding business of remanufacturing.
CADMAN-Job también rastrea el avance de cada solicitud de trabajo, proporciona información relativa al tiempo de producción estimado o real y genera listados para lanzar cualquier reproceso necesario.	CADMAN-Job also tracks the progress of each work order, provides estimated and real production time information, and generates lists to launch any re-work necessary.
Donde inicialmente comenzamos con la implementación del sistema de facturación computarizada, esto con la finalidad de eliminar el reproceso de información y ayudarlo a hacer más eficiente su empresa.	Which initially we started with the implementation of computerized billing system, this in order to eliminate the reprocessing of information and help make your company more efficient.
En octubre de 1996 se hicieron públicos informes sobre la contaminación radioactiva, producida hace más de 30 años, en el reactor rápido de investigación sobre energía nuclear y en la planta de reproceso de Dounreay en Escocia.	Reports of a cover-up of radiological contamination at the Dounreay nuclear power research fast reactor and reprocessing plant in Scotland, dating back over 30 years, became public in October 1996.
Las iniciales de la persona que reprocesó su dializador.	Initials of the person who reprocessed your dialyzer.
Luego reprocesó los datos exportados del Crystal y los pasó a archivos a fin de que se les pudiera dar el formato necesario para los estados financieros.	The service then reprocessed the data exported from Crystal to files so that they could be put into the form required for the financial statements.