Un comité de individuos representando los grupos mencionados anteriormente. 2. | A committee of individuals representing the groups listed above. 2. |
Todos ellos representando el mismo servicio bajo varios nombres. | All of them representing the same service under several names. |
Estamos representando lo que es mejor en el país. | We are representing what is best in the country. |
Los pasantes se dividieron en dos delegaciones representando Brasil y México. | The interns were split into two delegations representing Brazil and Mexico. |
Pilato, representando al Imperio que les había quitado la libertad. | Pilate, representing the Empire that had taken away their freedom. |
La consulta ministerial escuchó a 56 oradores representando 47 países. | The ministerial consultations heard 56 speakers representing 47 countries. |
No se puede tener dos estilos similares representando el equipo. | You can't have two similar styles representing the team. |
La agricultura sigue representando aproximadamente el 1,4% del PIB total. | Agriculture continues to constitute approximately 1.4 per cent of total GDP. |
Tetera representando la Torre Eiffel de París y los macarrones. | Teapot representing the Eiffel Tower and the macaroons of Paris. |
El terreno es ondulado, representando períodos alternados de descanso y acción. | The ground is undulatory, representing alternate periods of rest and action. |
